Populární (a mimochodem výborná) stránka o španělštině SpanishDict, která obsahuje anglicko-španělský slovník, sbírku frází a další zajímavé věci, nově umí zobrazit textový přepis symbolů, čísel, datumu a času.
Příklad použití:
– sonrisaVíce informací najdete v oficiální zprávě.
Sloveso být můžeme ve španělštině vyjádřit třemi způsoby: pomocí ser, estar, nebo hay. Nelze je však libovolně zaměňovat, každé z nich se používá k jinému účelu.
Ser je sloveso nepravidelné a v přítomném čase má následující tvary:
| Yo | soy |
| Tú | eres |
| Él, ella, usted | es |
| Nosotros/as | somos |
| Vosotros/as | sois |
| Ellos, ellas, ustedes | son |
Chtěli byste jazykový tandem, ale nebydlíte ve velkém městě a nemáte nihoko v okolí, kdo by s vámi mluvil španělsky? Možným řešením by mohl být tandem na dálku. Sice možná bez piva a jiných radostí, nicméně zato dostupný kdekoliv. Nedávno jsem objevil novou službu Verbling, která se tváří právě jako video chat pro rodilé mluvčí, snažící se naučit anglicky a pro ostatní, kteří umí komunikovat v angličtině a chtějí se naopak naučit španělsky.
Sám kameru nemám a proto nemůžu Verbling vyzkoušet. Budu však rád, když tuto službu zkusíte vy a pak se s námi podělíte o zážitky:)
Přízvuk, nebo chcete li důraz, je ve španělštině pravidelný:
Tutoring, někdy také nazývaný jako buddy system, je jedním z hlavních pilířu aktivit mezinárodních studentských klubů. Jeho cílem je každému zahraničnímu studentovi, který přijíždí na výměnný studijní pobyt, přiřadit český protějšek, který mu pomůže se v novém městě a univerzitním prostředí zorientovat.
Jedná se o skvělý způsob, jak poznat studenty ze zahraničí, navázat přátelství a procvičit si jazyk! Celý příspěvek
Zdravím všechny příznivce estudiante.cz!
Rád bych vám představil nově spuštěné fórum o španělštině. Najdete ho na adrese foro.estudiante.cz (el foro znamená španělsky fórum). Příspívat by do něj mělo jít i bez registrace, ale pokud nechcete při každém příspěvku vyplňovat ochranu proti spamu, stačí si zřídit účet a přihlásit se.
Sekce En español slouží k procvičování španělštiny. Tematicky není tato část nijak vymezena a můžete tak trénovat psaní dle libosti:)
Ostatní kategorie jsou určeny pro diskuzi v češtině. Pomoc je místo, kde můžete položit jakoukoli otázku týkající se jazyka, či si nechat něco přeložit. V části Jazykové školy se můžete poptat nebo se podělit o svoje zkušenosti s jazykovkami a pokud sháníte doučování, prodáváte staré učebnice apod., určitě oceníte Inzerci.
Máte-li nějaké připomínky k webu nebo fóru, směřujte je prosím tady.
Diskutovat můžete začít tak, že se zaregistrujete a napíšete něco o sobě do fóra Představte se.
A na závěr mám ještě jednu prosbu. Byl bych rád, abychom si na fóru tykali.
Ahoj na fóru, Petr.
Jelikož takovou základní věc, jako je zobrazení tvarů sloves, obvykle mobilní slovníky nezvládají, hodí se mít po ruce speciální aplikaci k tomuto účelu určenou.
Spanish Verbs přesně takovou aplikací je. Umožňuje prohlížet všechny tvary několika set nejdůležitějších španělských sloves a je zdarma.
Aplikace je to věru jednoduchá, zato velmi užitečná. Slovesa lze procházet abecedně, nebo je lze vyhledávat, a to v jakémkoli tvaru. Nepravidelnosti jsou přehledně odlišeny červenou barvou.
Spanish Verbs najdete na marketu. K dispozici je i placená „Pro“ verze, která obsahuje více sloves. Doporučujeme!
Se habla español jsou nepravidelná setkání španělsky mluvících lidí v Brně. Přítomni jsou obvykle jak rodilý mluvčí z různých zemí (zejména ze Španělska a Mexika, alespoň dle mého pozorování), tak Češi mluvící španělsky. Vítáni jsou i začátečníci.
Setkání se konají v různých kavárnách a hospůdkách v Brně a obvykle se sejde kolem 20+ lidí a večer probíhá ve velice přátelské atmosféře. Chcete-li se tedy někdy přijít pobavit ve španělštině, přidejte se do facebookové skupiny Español en Brno a už vám Se habla español večery neuniknou. Ve výše zmíněné skupině lze různých kulturních a společenských akcí najít víc, takže rozhodně doporučuju tuto skupinu sledovat.
Pokud náhodou nefandíte facebooku, nevadí, na estudiante.cz bude umístěný sloupek se seznamem blížících se akcí.
Nejbližší setkání Se habla español je dnes v Café falk od 8 večer.
Často potřebujeme nějak vyjádřit svůj názor. „Myslím si, že“ lze ve španělštině vyjádřit například těmito konstrukcemi:
Pienso je tvar první osoby slovesa pensar (myslet, přemýšlet). Creo je pak od slovesa creer (věřit, myslet si, domnívat se).
Parecer znamená zdát se, připadat. V tomto kontextu je potřeba jej použít spolu s me, což je obdoba zvratného zájmena v češtině. Celý příspěvek
Měsíc se řekne el mes. Všechny měsíce mají ve španělštině mužský rod.
| enero | leden |
| febrero | únor |
| marzo | březen |
| abril | duben |
| mayo | květen |
| junio | červen |
| julio | červenec |
| agosto | srpen |
| septiembre | září |
| octubre | říjen |
| noviembre | listopad |
| diciembre | prosinec |