Porovnávání (la comparación) se v jazyce děje pomocí tzv. stupňování přídavných jmen a jedná se o velice užitečnou a používanou věc.
Vyjádření stejné míry
Nejprve si pojďme říct, jak můžeme vyjádřit stejnou míru vlastností. To lze udělat jednoduchou vazbou tan (tak) + přídavné jméno + como (jak).
- Mi hermano es tan alto como yo. Můj bratr je stejně vysoký jako já.
- El ayuntamiento es tan viejo como la cuidad. Ta radnice je stejne stará jako to město.
Vyjádření různé míry
Větší či menší míra se vyjadřuje pomocí příslovcí más (více) a menos (méně) vazbou más/menos + přídavné jméno + que (než).
- Viajar en taxi es más caro que en autobús. Cestování taxi je dražší než cestování autobusem.
- Hacer deportes es más sano que ver la tele. Sportovat je zdravější než koukat na televizi.
- El piso cuesta menos de lo que pensaba. Ten byt stojí méně, než jsem myslel.
Výjimky
Existují přídavná jména, která mají při vyjadřování různé míry zvláštní tvar. Druhý tvar v tabulce udává tvar množného čísla. Daný tvar se pak pojí s que (než), podobně jako předtím.
bueno/a/os/as (dobrý) | mejor/mejores + que |
malo/a/os/as (špatný) | peor/peores + que |
grande/s (velký) | mayor/mayores + que |
pequeño/a/os/as (malý) | menor/menores + que |
alto/a/os/as (vysoký) | superior/superiores + que |
bajo/a/os/as (nízký) | inferior/inferiores + que |